Results for thatcher translation from Welsh to English

thatcher
margaret thatcher

crybwyllodd david margaret thatcher
david mentioned margaret thatcher

thatcher a reagan a ddymchwelodd fur berlin
it is thatcher and reagan who brought down the berlin wall

fe'i deddfwyd o dan arweiniad margaret thatcher
that was enacted under margaret thatcher's stewardship

nick bourne : bai margaret thatcher oedd hynny , ie ?
nick bourne : that was margaret thatcher's fault was it ?

mick bates : credais eich bod am ddweud maggie thatcher
mick bates : i thought that you were going to say maggie thatcher

niweidiodd blynyddoedd thatcher deuluoedd oherwydd diweithdra ac adnoddau prin
the thatcher years harmed families because of unemployment and under-resourcing

ni fyddant yn anghofio record thatcher o ddinistr yn y cymoedd
they do not forget thatcher's record of destruction in the valleys

afraid dweud nad oedd y dadansoddiad hwnnw wrth fodd llywodraeth mrs thatcher
needless to say , that analysis did not commend itself to mrs thatcher's government

cafodd mrs thatcher wared ar laeth ysgol a thrafodais hynny gyda nhw
mrs thatcher got rid of school milk and i discussed that with them

ni chofiaf ichi gwyno pan gynyddodd y nifer yn sylweddol o dan mrs thatcher
i do not remember you complaining when the number rocketed under mrs thatcher

byddai rhagor o genedlaethau o blant thatcher yn niweidiol i'r wlad hon
continuing generations of thatcher's children would be to the detriment of this country

mae hefyd yn gwrthdroi toriadau a wnaethpwyd gan margaret thatcher pan oedd yn weinidog addysg
it also reverses cuts made by margaret thatcher when she was education minister

mewnforiwyd y cysyniad o unol daleithiau america gan margaret thatcher yn wreiddiol , ar sail effeithlonrwydd
the concept was imported originally from the united states of america by margaret thatcher , on the grounds of efficiency

da y cofir bod margaret thatcher wedi dweud unwaith mai’r mudiad hwnnw oedd y gelyn oddi mewn
margaret thatcher once memorably described the movement as the enemy within

byddai'r cynulliad yn hollol ddi-rym i ddiogelu pobl cymru rhag thatcher arall
the assembly would be utterly powerless to protect the people of wales from a thatcher mark 2

bob tro y gofynnais gwestiwn am y mater hwn , taflwyd sylwadau o natur gynhanesyddol am margaret thatcher yn ôl ataf
each time i have asked a question about this issue , prehistoric soundbites about margaret thatcher have been thrown back at me

mae anghydraddoldeb wedi cynyddu 10 y cant dan lafur , sy'n llawer mwy nag y cynyddodd dan margaret thatcher
inequality has risen by 10 per cent under labour , which is far more than it did under margaret thatcher

brian gibbons : yr oedd yn braf clywed am rai o hen ganeuon y moody blues yng nghyfnod mrs thatcher a mr major
brian gibbons : it was nice to hear about some of the past hits from the moody blues of mrs thatcher and mr major's period

alison halford : nid yw ond yn rhoi cyfle ichi gael eich gwynt atoch er mwyn parhau â'ch molawd am mrs thatcher
alison halford : it only gives you an opportunity to draw breath in order to continue this eulogy about mrs thatcher