Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the autumn
i like watching tv
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you in the morning
goodnight love, i wish for you
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is gareth s car in the garage
do you like cheese? yes
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run shutdown in the target domain.
run shutdown in the target domain.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it go in the doctors yesterday
i went to the doctors yesterday afternoon
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extinguish your candles and put them in the bin.
no naked flames
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constellation namestoggle constellation boundaries in the display
toggle constellation names
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a (the first letter in the alphabet)
scroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove
new pounces
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
change the current memory allocation in the guest domain.
change the current memory allocation in the guest domain.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cracker nadolig (no k in the welsh alphabet. !!!)
christmas cracker
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the maximum memory allocation limit in the guest domain.
change the maximum memory allocation limit in the guest domain.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
climate change is a long-term change in the average weather patterns
climate change
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toggle display of star name labelstoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
toggle coordinate grid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methodd y chwiliad cynyddol ganfod cydweddiad: incremental search in the reverse direction
data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. if no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. some data tools are part of the koffice package.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: