Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lorraine barrett : yr wyf yn eich atgoffa , john griffiths , fod mwy o fenywod nag o ddynion yn rhan o dîm tynnu rhaff barnardos , ac yr oeddwn i'n un ohonynt
lorraine barrett : i remind you , john griffiths , that when we participated in the barnardo's tug-of-war team more women were present than men , and i was one of them