Results for tynnwch eich cot translation from Welsh to English

gwisgwch eich cot
put yourur coat on

[ aelodau'r cynulliad : ` tynnwch eich geiriau'n ôl '. ]
[ assembly members : ` withdraw '. ]

os oes tystiolaeth gennych , rhowch hi i n ; os nad oes , tynnwch eich datganiad yn ôl
if you have the evidence , give it to u ; if you do not , withdraw your statement

tynnwch eich cerbyd i ochr y ffordd bob amser pan glywch y corn dwy dôn a pheidiwch byth â cheisio symud o'r ffordd
always pull your vehicle over at the roadside when you hear the two-toned horn and never try to get out of the way

` wel , ' meddai'r cymro , ` tynnwch eich côt ac fe ymladdaf â chi amdano'n awr '
` well , said the welshman , take your coat off and i will fight you for it now '

a ydych yn dweud nad ydych yn fodlon siarad ag ychydig o gludwyr a ffermwyr sydd yn wynebu mynd yn fethdalwyr ? er mwyn duw , tynnwch eich pennau allan o'r tywod a siaradwch â'r bobl hynny a darganfyddwch pam eu bod yn gwneud hyn
are you saying that you will not talk to a few hauliers and farmers who face bankruptcy ? for god's sake , get your heads out of the sand and talk to those people and find out why they are doing this