Results for un bach translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

un bach

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

un bach to

English

one more again

Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bach

English

small

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bach dia

English

little god

Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cwyion bach

English

yes goat again

Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tippin bach!

English

typyn

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bach bach blodau

English

my little flower

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dymunaf wneud un cywiriad bach , os caf

English

i wish to make one slight correction , if i may

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yr adeilad newydd yn un bach ac effeithlon

English

the new building will be a small and efficient building

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai fod cost yn un ffactor , ond ffactor bach ydyw

English

cost may be one factor , but it is a small one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn un llygedyn bach o oleuni ar y gorwel

English

that is one little spot of light on the horizon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnaf un cwestiwn bach i'r prif ysgrifennydd ar y gost

English

i will ask the first secretary one small question on cost

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn yr un cyd-destun , soniwch am orbenion sefydliadau bach

English

in the same context , you mention the overheads of small institutions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen un am fod gwendid marchnad yn narpariaeth cyllid i gwmnïau bach

English

we need one because there is a market weakness in the provision of finance to small companies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel ceidwadwr , ni chefais fy rhoi yma i fod yn un o weision bach llafur

English

as a conservative , i have not been put here to become one of labour's little helpers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : gwnaf un pwynt bach arall ac yna derbyniaf yr ymyriad

English

andrew davies : i will make one last point and then i will take the intervention

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cododd un anhawster bach , gan fod y sawl a benodwyd , adam peat , yn was sifil

English

one minor complication arose , as the person appointed , adam peat , was a civil servant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

un i'r dame ac un i'r bachgen bach sy'n byw lawr y lôn

English

one for the dame and one for the little boy who lives down the lane

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bu cynnydd sydyn yn y tair blynedd cyntaf , ac un bach wedyn yn y ddwy flynedd diwethaf

English

there was a sharp increase in the first three years , followed by a small one in the past two years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

weithiau , bydd y buddiant yn un bach , ac ni fyddem ond yn codi rhwystr mawr rhag datblygu yn y system

English

sometimes , the interest will be minor , and we would just be putting a major barrier to development into the system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

flynyddoedd nol yn nhref caefyrddin roed un dyn bach, a'i swydd oedd 'dewin!,

English

years ago in the town of caebyrdin there was a little man, whose job was 'wizard!,

Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,283,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK