Results for undod translation from Welsh to English

undod
break down unity

mewn undod
solidarity

nerth mewn undod
unity

pwysleisia undod y pleidiau
it shows party unity

drwy undod y byddwn yn llwyddo
by being united we will win through

ond yn yr undod hwnnw gall amrywiaeth ffynnu
but within that unity , diversity can flourish

hynny yw , i gryfhau undod cyfansoddiadol y deyrnas unedig
that is , to strengthen the constitutional integrity of the united kingdom

eto , hwy yw'r rhai sy'n ceisio sicrhau undod
still , they are the ones seeking unity

adlewyrchwyd rhyw undod yn ansawdd y meddwl a aeth i'r rhaglen
there has been some unity reflected in the quality of thought that has gone into the programme

daeth yr ymadrodd ` mewn undod mae nerth ' i'm meddwl
the phrase ` united we stand ' came to my mind

fodd bynnag , gadewch inni geisio cynnal ysbryd o undod ar y mater hwn
however , let us try to maintain a spirit of unity on this issue

llwyddasant i wau llawer iawn o undod o fewn ardal amcan 2 partneriaeth dwyrain cymru
they have managed to weave a good deal of unity within the objective 2 east wales partnership area

yn gyntaf , gobeithiaf y cawn yr un undod ar hyn ag a gawsom ar y ddadl flaenorol
first , i hope we have the same unity on this as we had on the earlier debate

mae hynny'n tanseilio'n gyfan gwbl undod cryf staff ein gwasanaeth iechyd
that completely undermines the strong unity of our health service staff

rhydd ein hanes cyffredin lawer o enghreifftiau o undod rhwng y cymry a'r gwyddelod
our shared history provides many examples of welsh-irish solidarity

gobeithiaf y bydd mwy fyth o undod ynghylch amcan 3 nag amcan 2 oherwydd yn yr achos hwn nid oes ardaloedd a eithriwyd
i hope that there will be an even greater level of unity over objective 3 than objective 2 because in this case there are no excluded areas

bydd cyfraniadau a wneir yn yr ysbryd hwnnw , ieuan , yn ein galluogi i gadw rhywfaint o undod gwleidyddol a chymdeithasol
contributions made in that spirit , ieuan , will enable us to keep a measure of political and social unity

mae agoriad swyddfa'r cynulliad cenedlaethol ym mae colwyn gan y llywydd yn gam pwysig arall i gryfhau undod cenedlaethol
the opening by the llywydd of a national assembly office in bae colwyn is also another important step in strengthening national unity

` yr ydym yn hyderus y gwnawn lwyddo os gallwn gynhyrchu'r ymdeimlad o undod cenedlaethol . '
` we are confident of success if we can generate that sense of national unity . '