Results for waraidd translation from Welsh to English

mae cartref safonol i bawb yn gonglfaen unrhyw gymdeithas waraidd
a decent home for everybody is the bottom line of a civilised society

mae datganoli yn fodd i gyflawni diben sef -- cymdeithas waraidd , tecach a mwy cyfartal
devolution is a means to an end -- a decent , fairer , more equal society

mae peth o'r ddeddfwriaeth ddiweddar sydd yn lleihau'r hawl i brotestio yn annerbyniol mewn cymdeithas waraidd
some of the recent legislation reducing the right to protest is unacceptable in a civilised society

nid oes ei angen , nid yw'n cyflawni unrhyw beth ac nid yw'n ddadl a thrafodaeth waraidd
it is not necessary , it does not get you anywhere and it is a poor substitute for civilised argument and discourse

os na allwn amddiffyn ein pobl ifanc ni allwn eu galluogi hwy ac nid oes gennym ddim hawl o gwbl i alw'n hunain yn waraidd
if we cannot protect our young people we cannot enable them and we have no earthly right to call ourselves civilised

bydd llafur yn parhau i fuddsoddi mewn gwasanaethau cyhoeddus i adeiladu cymdeithas waraidd , tra bydd y gwrthbleidiau yn rhefru o'r ymylon
labour will continue to invest in public services to build a decent society , while the opposition parties carp from the sidelines

phil williams : bûm yn byw am dair blynedd yn sweden ac mae hynny wedi pennu fy nharged o'r hyn y dylai cymdeithas ddemocrataidd , rydd , waraidd fod
phil williams : i lived for three years in sweden and that has set my target for what a civilised free democratic society should be like

mae chwe dull adnabyddus o bosibl , y mae pedwar ohonynt nad ydynt yn ddethol ac yn waraidd -- mae nwy , trapiau coes â safnau dur , maglau gwifren am y gwddf a gwenwyn yn anwahaniaethol ac yn arwain at farwolaeth hir , araf
there are perhaps six well-known ways , four of which are neither selective nor humane -- gas , steel-jawed leg traps , wire neck nooses and poison are indiscriminate and lead to a long , lingering death

mae cleifion sy'n dioddef o afiechyd angheuol , neu sy'n dioddef poen cronig , yn haeddu'r gwasanaeth gorau genny ; a dylai cymdeithas waraidd sicrhau y cânt y gwasanaeth gorau
patients who have terminal illnesses , or who suffer chronic pain , deserve the best from u ; and a civilised society should ensure that they get the best