Results for wedi eu translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wedi eu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

wedi eu bathu

English

minted

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

%lu wedi eu israddio,

English

%lu downgraded,

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dau dad wedi eu mabwysiadu

English

well well well look whos here

Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae wedi eu rhoi ar waith

English

she has put them into practice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

does dim opsiynau wedi eu diffinio

English

no options are defined

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r ffurflenni wedi eu hargraffu

English

the forms have been printed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae’r rhain wedi eu nodi isod.

English

these have been noted below.

Last Update: 2009-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

atodaf y dogfennau wedi eu harwyddi

English

thank you for your help

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cwmnïau preifat sydd wedi eu henwi <PROTECTED>

English

private named companies <PROTECTED>

Last Update: 2009-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

nid yw'r ceidwadwyr wedi eu cynrychioli

English

the conservatives are not represented

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae systemau da wedi eu sefydlu gennym

English

we have good systems in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent wedi eu hamorteiddio dros 3 blynedd.

English

they are amortised over 3 years.

Last Update: 2007-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y tair elfen wedi eu sefydlu wedyn

English

we will have our three prongs in place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gosodiadau defnyddiwr orca wedi eu hail-lwytho.

English

orca user settings reloaded.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed rees ei bod wedi eu hystyried yn fanwl

English

rees says that she has considered them in detail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y gwyddoch , nid ydynt wedi eu diffinio eto

English

as you know , those are yet to be defined

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedais eu bod yn teimlo eu bod wedi eu hamddifadu

English

i said that they feel deprived

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methu anfon neges: dim derbynwyr wedi eu rhoi.

English

cannot send message: no recipients defined.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniasom awgrym gan san steffan eu bod wedi eu paratoi

English

we received an indication from westminster that they are prepared

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mecanweithiau wedi eu sefydlu i ddarparu cefnogaeth i fyfyrwyr

English

there are mechanisms in place to provide support for students

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,092,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK