Results for white pig translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

white pig

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

white

English

gwyn

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

white rock

English

white rock

Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

white water

English

clettwr

Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cael pig i mewn

English

getting a spike in

Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

shut up you fat pig

English

shut up chi mat spout

Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hwnnw'n debyg iawn i vibration white finger

English

that is very similar to vibration white finger

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sue essex : mae neil white yn un o'm hetholwyr

English

sue essex : neil white is one of my constituents

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i bobl eraill â vibration white finger brofi eu cyflogaeth

English

others with vibration white finger must prove their employment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

white plainscity name (optional, probably does not need a translation)

English

white plains

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y prif wahaniaeth rhwng ieuan wyn a jimmy white yw nad oes gan ieuan wyn giw

English

the main difference between ieuan wyn and jimmy white is that ieuan wyn has not got a cue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , dim ond 4 ,009 o geisiadau oherwydd vibration white finger a gymeradwywyd

English

therefore , only 4 ,009 vibration white finger claims were approved

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywsom fod 16 ,563 o geisiadau am iawndal oherwydd vibration white finger wedi dod i law

English

we have heard that 16 ,563 compensation claims for vibration white finger were received

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch iddi ddod i sir fynwy a gofyn i colin white , arweinydd cyngor sir fynwy a yw'n ei gymeradwyo ai peidio

English

let her come to monmouth and ask colin white , the leader of monmouthshire county council if he applauds it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent wedi creu rhestr o ymgynghorwyr i ymdrin â'r achosion , ac mae hyn yn berthnasol hefyd i achosion o vibration white finger sydd hefyd yn disgwyl iawndal

English

they have created a list of consultants to deal with the cases , and this is also relevant to the cases of vibration white finger which are awaiting compensation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn siarad cymraeg ond dywedwyd wrthyf rai diwrnodau yn ôl mai'r cyfieithiad saesneg o enw ieuan wyn yw ` jimmy white '

English

i am not a welsh speaker , but i was told the other day that the english translation of ieuan wyn's name is ` jimmy white '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ogystal , cafwyd 16 ,609 o geisiadau o gymru am iawndal oherwydd vibration white finger , a thalwyd £48 .6 miliwn o iawndal hyd yma

English

in addition , 16 ,609 welsh claims for compensation for vibration white finger have been received , and £48 .6 million in compensation has been paid to date

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae vibration white finger yn boen pinnau bach poenus yn y dwylo a'r bysedd , na pheidia ddydd na nos , na'r haf na'r gaeaf

English

vibration white finger is a painful pins-and-needles pain in the hands and fingers , day and night , summer and winter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl dyfarniadau yn y llysoedd , mae'r cyfrifoldeb dros ddarparu iawndal am afiechydon anadlol a vibration white finger i gyn-lowyr yn perthyn , ar ôl preifateiddio , i lywodraeth y du

English

following court rulings , responsibility for providing compensation for respiratory diseases and vibration white finger to ex-miners rests , post privatisation , with the uk government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

clywn y caiff £100 miliwn ei dalu i lowyr , ond talwyd bron hanner o'r swm hwnnw -- £48 miliwn -- i lowyr sy'n dioddef o glefyd gwahanol , sef vibration white finger

English

we hear that £100 million is being paid out to miners , but almost half of that -- £48 million -- has been paid to miners suffering from a different condition , namely vibration white finger

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,572,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK