Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yr wyf yn colli chi
i miss you
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byddwn yn colli chi
you are a great teacher , we will miss you
Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colli chi
sexy lady
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colli chi i gyd
love you lots
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n colli chi
i miss you lauren
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yr wyf yn colli eich llais hefyd
i miss your voice too
Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth wnaethoch chi neithwr
bore ddoe
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bydd colli chi, hwyl fawr
goodbye to you
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byddaf yn colli ti dad
i miss you dad
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i wedi'ch colli chi
i've missed you so
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid wyf yn mabwysiadu chi idiot
big mouth
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ff colli chi ac yn dy garu di
i miss you and love you
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mam, rwy'n dy garu chi ac yn eich colli chi bob amser
mum and dad, i love you and miss you always
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydyn ni'n mynd i'ch colli chi
pete
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: