Results for wyliau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wyliau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ar wyliau

English

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ble est ti ar wyliau

English

where did you go on holiday at easter

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

ble aethoch chi ar wyliau

English

and

Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wyt ti'n mynd ar wyliau

English

we are going on holiday

Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ble wyt to wedi bod at wyliau

English

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio y cewch chi wyliau braf

English

i hope you have a nice holiday

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ble rwyt ti'n lico mynd ar wyliau

English

from wales

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

now rwyt ti’n lico  mynd ar wyliau

English

where are you from?

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ble byddwch chi'n mynd ar wyliau ness

English

i'll go to the cinema

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n gobeithio y cewch chi wyliau da

English

have a nice day

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore da barb. dw i yng ngorllewin cymru ar y wyliau

English

enjoy the holidays

Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae cyrchfannau arfordirol ewrop yn lleoedd gwych am wyliau.

English

europe’s seaside resorts are great places for a holiday.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae llawer o blaid gwneud dydd gwyl dewi yn ddiwrnod o wyliau cenedlaethol

English

there is a lot of support for having st david's day as a national holiday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl hynny ceir wythnos o wyliau a fydd yn dechrau ddydd llun 31 mai

English

this will be followed by one week's recess commencing on monday 31 may

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n wir am amrywiaeth o wyliau gweithgaredd ac atyniadau i ymwelwyr

English

that is true for a range of activity holidays and visitor attractions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r rhan fwyaf ohonom yn y cabinet yn cael pythefnos o wyliau neu lai

English

most of us in the cabinet are taking a fortnight's holiday or less

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y cynulliad ar gau dros wyliau'r sulgwyn , rhwng 29 mai a 2 mehefin

English

the assembly will be in recess over the whitsun holiday , between 29 may to 2 june

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ddoe , dywedodd un aelod o'r blaid geidwadol ei fod yma am chwe mis o wyliau

English

yesterday , a conservative member said that he was here for a six-month holiday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : mae'r cynigion i gau am wyliau wedi eu derbyn gan y cynulliad

English

andrew davies : the motions to go into recess have been adopted by the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arddangos gwaith bwrdd yr iaith gymraeg a hyrwyddo prif negeseuon y bwrdd yn ystod prif wyliau cenedlaethol cymru.

English

to exhibit the work of the welsh language board and promote the main messages of the board during the main national welsh festivals.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,070,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK