Results for y ffordd hon ar gau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

y ffordd hon ar gau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ffordd ar gau

English

road closures

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y ffordd ymlaen ar gau

English

road ahead closed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

tyn y ffordd

English

pull the trees

Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ty'n y ffordd

English

ty'n y ffordd

Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar gau

English

ffordd ar gau

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna pam yr awgrymais y ffordd hon ymlaen

English

that is why i suggested this way forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caead y gliniadur ar gau

English

laptop lid is closed

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

drws ar gau

English

going down

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i ar y ffordd gartref

English

i'm on the way home

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar gau closed

English

ar gau

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cawsom y drafodaeth hon ar sawl achlysur

English

we have had this debate on a number of occasions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch inni sicrhau ein bod yn cael y ffordd hon , weinidog

English

let us ensure that we get this road , minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

potl droed ar gau

English

potl droed ar gau

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y prif weinidog : buom ar hyd y ffordd hon o'r blaen

English

the first minister : we have been down this road before

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cadwch y drws hwn ar gau os gwelwch yn dda

English

please keep door closed

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna pam y pridiennir yr arian ar gyfer llywodraeth leol yn y ffordd hon

English

that is why the money for local government is hypothecated in this way

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

teimlwn y byddai pob cymuned yn elwa o'r ffordd hon o fynd ati

English

we feel that all communities would benefit from this approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y cynulliad ar gau rhwng 17 ebrill a 5 mai

English

the assembly will be in recess between 17 april and 5 may

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae swyddfa'r post ar gau

English

the post office is closed

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hon oedd y ffordd gywir o gyflwyno'r achos hwn

English

the way we have made this case is the right way

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,071,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK