Results for ymgynghorwyr sir benfro cyf translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ymgynghorwyr sir benfro cyf

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

sir benfro

English

pembrokeshire

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cffi sir benfro

English

pembrokeshire yfc

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cyngor sir benfro

English

pembrokeshire council

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

boncath, sir benfro

English

boncath

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae sir benfro yn eithriadol

English

pembrokeshire is outstanding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymddiriedolaeth gig sir benfro a <PROTECTED>

English

pembrokeshire and <PROTECTED> nhs trust

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cymdeithas ffermwyr ifanc sir benfro

English

pembrokeshire federation of young farmers’ clubs

Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n allweddol yn sir benfro

English

that is key in pembrokeshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ellir dweud hynny am sir benfro

English

the same cannot be said for pembrokeshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , ceir prosiectau pwysig yn sir benfro

English

therefore , significant projects are being undertaken in pembrokeshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd cyngor sir benfro dröedigaeth yn ddiweddar

English

pembrokeshire county council was converted recently

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

<PROTECTED> i gynnal ffederasiwn ffermwyr ifanc sir benfro

English

support <PROTECTED> for pembrokeshire federation of young farmers’ clubs

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dioddefodd ymddiriedolaeth gig sir benfro a derwen yn fwy fyth

English

the pembrokeshire and derwen nhs trust suffered even more

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

at ei gilydd , mae sir benfro wedi cael degawd od iawn

English

all in all , pembrokeshire has had a funny old decade

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y treialon hyn yn difetha ffermio organig yn sir benfro

English

these trials will blight organic farming in pembrokeshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuodd taith y pwyllgor yn sir benfro fis gorffennaf y llynedd

English

the committee's tour started in pembrokeshire last july

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynhyrchir llaeth organig yn sir benfro yn ogystal â chaws organig

English

not only do we have organic cheese in pembrokeshire , but we also have organic milk production

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arferwn weithio ym maes cymorth i fusnesau mewn llywodraeth leol yn sir benfro

English

i used to work in business support in local government in pembrokeshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf , gwnaeth sir benfro yr un peth yn union

English

pembrokeshire over the last couple of years has done exactly the same thing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawodd christine gwyther y ffaith fod cyllid ar gael i gynllun yn sir benfro

English

christine gwyther welcomed the fact that funding was available for a scheme in pembrokeshire

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,480,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK