Results for yn briod translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn briod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

el briod

English

ei married

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn

English

are you home

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

annwl briod

English

annwyl brood maria spencer

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi yn

English

i do

Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ac anwyl briod

English

daughter of the above

Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rydym wedi bod yn briod 49 mlynedd

English

i have a dog

Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hefyd in ei briod

English

also in his spouse

Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hefyd ei hannwyl briod

English

who passed away january 23, 1984 at the age of 85

Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

"beth yw enw dy wraig?" "dydw i ddim yn briod."

English

"what's your wife's name?" "i'm not married."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

yn dda yn dda

English

oh well

Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae cyllid ar gyfer gwasanaethau lleol yn briod fater i lywodraeth leol

English

funding for local services is , properly , a matter for local government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ôl (yn ôl)

English

adopt

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian hancock : yn gyntaf , datganaf fy mod yn briod â bydwraig gymunedol

English

brian hancock : first , i declare that i am married to a community midwife

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

af ymlaen i drafod staff , a datganaf fuddiant gan fy mod yn briod â meddyg teulu

English

i move on to discuss staff , and i declare an interest as i am married to a gp

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall gwr brynu ty mewn un man a gall gwraig brynu un mewn man arall , hyd yn oed os ydynt yn briod

English

a husband can buy one house in one place and a wife can buy one somewhere else , even though they are married

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bleser gennyf gefnogi'r fenter ardderchog hon , yn arbennig gan fy mod yn briod â dylunydd

English

i am delighted to support this excellent initiative , particularly as i am married to a designer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n siwr gennyf y byddai'r rhan fwyaf o ddynion priod yn dyheu am gael teitl sydd yn nodi eu bod yn briod

English

most married men , i am sure , long for a prefix that identifies them as being married

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai gostyngiad yn y gofynion cludiant pe bai'r paru fel arall , oherwydd mae gan y ddau gorff cyhoeddus daith o ddwy filltir yn awr rhwng eu dau briod bencadlys

English

there would be a reduction in transportation requirements if the pairing was the opposite way around , because both public bodies now have a two-mile journey between their two respective headquarters

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd fod gan eu plant ormod o ewythrod -- yr hyn a olygai oedd fod gan famau di-briod ormod o gariadon

English

she said that their children had too many uncles -- what she meant was that unmarried mothers had too many lovers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni gydnabod bod gennym briod rôl i edrych ar gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad a sefydliadau eraill yng nghymru , oherwydd mae hon yn gymru newydd ddatganoledig

English

we must acknowledge that we have a rightful role in looking at assembly sponsored public bodies and other institutions in wales , because this is a new devolved wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,853,469 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK