Results for yn canol y dre translation from Welsh to English

canol y dre
the middle of the town

canol y dref
town centre

canol y ddinas
city centre

dyna hwyl sy yn y dre
throw balls up there

bron y dre
the daw

dw i’n hoffi yn mynd i canol y dref
i like going to the town centre

mynd i'r sycras yn y dre
i'm going to town this afternoon

es i siopa yn y dre heddiw
today i am going to town

mae canol y dref yn llwyddiant masnachol
the town centre is a commercial success story

hoffwn weld pob lle yn llawn erbyn canol y flwyddyn eleni
i would like to see every place filled by the middle of this year

byddwn yn cael cyfle i ymgynghori erbyn canol y flwyddyn nesaf
we will have had an opportunity to participate in a consultation by the middle of next year

mae diweithdra yng nghymru ar ei isaf ers canol y 1970au
unemployment in wales is at its lowest level since the mid-1970s

mae pobl yn y canol y mae'n rhaid dyfarnu'n ofalus yn eu cylch
there are people in between on whom the judgement must be made finely

gobeithiaf y bydd diweddariad arall ar gael erbyn canol y prynhawn
i hope that another update will be available by mid afternoon

erbyn canol y 1990au , yr oeddent yn gynnes ac yn ddiddos
by the mid 1990s , they were warm and weatherproof

mae diweithdra cyffredinol yng nghymru ar ei lefel isaf ers canol y 1970au
overall unemployment in wales is at its lowest level since the mid 1970s

ni wn am ba hyd y bydd y cam canol , y ganolfan galw , yn parhau
i do not know how long the middle stage , the call centre , will last

bydd y wda yn buddsoddi'n helaeth dros y tair blynedd nesaf yn y gwaith o adfywio canol y dref
the wda will be making a significant investment over the next three years the town centre's regeneration

fel y soniodd y gweinidog , mae peilot ar waith yn abertawe , sy'n ceisio adfywio canol y ddinas
as the minister mentioned , a pilot is taking place in swansea , which is looking to revitalise the city centre

ar hyn o bryd , gobeithiwn y bydd rhywbeth ar gael tuag at ddiwedd traean canol y degawd hwn
at this stage , we hope that something will be available towards the end of the middle third of this decade