Results for yn herio translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn herio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

herio

English

herio tlws

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae david yn iawn i'n herio

English

david is right to challenge us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai fod yn agored i'w herio

English

it may be open to challenge

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oeddwn yn ei herio ar y gwasanaeth iechyd

English

i was challenging her on the health service

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ann jones , a ydych yn herio fy nyfarniad ?

English

ann jones , are you challenging my ruling ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid herio ac atal hynny

English

that has to be challenged and stopped

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir enghreifftiau o gyflog a gollwyd yn cael ei herio

English

there are instances where loss of earnings is being challenged

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chewch herio'r cadeirydd

English

you will not challenge the chair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un yn ymwneud â hawliau'r cynulliad i herio

English

one relates to the assembly's rights to challenge

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf y byddai athrawon yn herio'r honiad hwnnw

English

i think that teachers would dispute that claim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan fydd pleidlais yn cael ei herio , rhaid inni gynnal pleidlais gadarnhau

English

when the outcome of a vote is challenged , we must hold a confirmatory vote

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allwch herio hynny gan ei fod yn wir

English

you cannot dispute that because it is true

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid oes un ohonynt yn herio egwyddor cadw pobl yn y carchar

English

however , neither are challenging the principle of detention

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni herio hynny drwy'r cynulliad hwn

English

we must challenge that through this assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yr wyf am ei herio ar un mater

English

however , i will challenge him on one issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ryw adeg , bydd yn rhaid herio'r awdurdodau hynny nad ydynt yn cydweithredu

English

at some point , those authorities that will not play ball will have to be taken on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylid herio adroddiadau gwallus , difrïol , sydd yn stereoteipio

English

inaccurate , pejorative , stereotyped reporting should be challenged

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni fynd ati i'w herio a'i ddileu

English

we must actively challenge and eradicate it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , caiff hyn ei herio gan gomisiwn iechyd cymru

English

however , this is contested by health commission wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai hynny arwain at herio'r penderfyniad yn y llysoedd

English

that could lead to the decision being challenged in the courts

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,099,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK