Results for yn oedi translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yn oedi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

oedi

English

delay

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Welsh

yn anochel , ceir oedi

English

inevitably , there will be a delay

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes oedi

English

there is not a delay

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

_chwarae / oedi

English

play / pause

Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn anffodus , bydd oedi o fis

English

unfortunately , it will be delayed by a month

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fyddaf yn oedi ar hynny

English

i will not hold back on that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn sicr , nid tacteg oedi ydoedd

English

it was certainly not a delaying tactic

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae oedi o hyd

English

there is still a delay

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydym yn ymddiheuro am yr oedi wrth ymateb.

English

we apologise for the delay in responding.

Last Update: 2008-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhagwelwn y bydd gostyngiad yn yr achosion o oedi

English

we anticipate that there will be a reduction in delays

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian hancock : yr wyf yn bryderus am yr holl oedi

English

brian hancock : i am concerned about delays

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cleifion yn wynebu oedi a gofid oherwydd atal llawdriniaethau

English

patients face delays and the trauma of cancelled operations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hyn yn lleihau'r oedi cyn delio gyda materion

English

that would reduce delays in dealing with issues

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peidiwch ag oedi i gofyn

English

don't hesitate to ask

Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r oedi` n anfaddeuol

English

these delays are inexcusable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

golyga hynny flwyddyn o oedi

English

that entails a year's delay

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eto , bu oedi ar agweddau eraill

English

yet , there have been delays in other aspects

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallai unrhyw oedi fod yn arwyddocaol

English

any delay could be significant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

buaswn yn oedi cyn mynegi barn ac yn awgrymu eich bod chithau yn gwneud yr un peth

English

i would reserve my judgment and i suggest that you do the same

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth sy'n gyfrifol am yr oedi ?

English

what is responsible for the delay ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,042,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK