Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan yr allt
valley of the hill
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yr
the station
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yr awel
crug yr awel
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yr' adeg
yr adeg
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er enghraifft , yn fy nghymuned i , yn sgîl cau swyddfa bost , rhaid i bensiynwyr lleol ddringo allt serth i gyrraedd swyddfa bost arall ac nid oes gwasanaeth bws cyfleus
for example , in my own community , the closure of a post office has forced local pensioners to negotiate a steep hill to another office without a convenient bus service
mewn diwrnod agored yn ddiweddar yn allt yr afon yn fy etholaeth i , dywedodd un o'r ffermwyr yn y grŵp trafod llaeth ei fod yn ystyried prynu parlwr godro newydd , ond na wyddai pa un i'w brynu ac yr oedd arno angen cyngor
at a recent open day in allt yr afon in my constituency , one of the local farmers in the dairy discussion group said that he was thinking of buying a new milking parlour , but did not know which one to buy and needed advice