Results for ysgrifennu hwn translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ysgrifennu hwn

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ysgrifennu

English

writing

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

atal ysgrifennu

English

(write protected)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dros- ysgrifennu

English

overwrite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

(iv) ysgrifennu

English

(iv) writing

Last Update: 2009-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

system ysgrifennu

English

writing system

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

darllen- ysgrifennu

English

read-write

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ysgrifennu- yn- unig

English

write-only

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dylech ysgrifennu ataf

English

you should write to me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ail- ysgrifennu penawd

English

anywhere in headers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwaharddwyd cyrchiad ysgrifennu

English

write access denied

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ysgrifennu ffeil mynegai.

English

writing index file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n ysgrifennu atoch

English

i am writing to you

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr wyf wedi ysgrifennu atoch am y mater hwn

English

i have written to you about this issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methu ysgrifennu "%s": %s

English

failed to write "%s": %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

yr ydych wedi ysgrifennu ataf yn aml ar y mater hwn

English

you have written to me frequently on this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddoch imi ysgrifennu atoch am y mater hwn , ond ni dderbyniais ateb

English

you know that i wrote to you about this matter , but did not receive an answer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn sicr o ysgrifennu at yr aelod ynglyn â'r pwynt hwn

English

i will make sure that i write to the member on this point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni allaf ysgrifennu siec wag ar gyfer y prosiect hwn nac unrhyw un arall

English

i cannot write a blank cheque for this project or any other

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf wedi ysgrifennu at y trysorlys yn ei annog i weithredu'r newid hwn

English

i have written to the treasury urging it to make this change

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwch cystal ag ysgrifennu ataf gan roi manylion am yr achos hwn a gwnaf ei ystyried

English

please write to me with the details of this case and i will consider it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,704,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK