Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da
ia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
'da
avec
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yaki da
yaki da in english
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da-da
bonbon
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da boch chi
au revoir
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& hanner nos
finir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daneg (da)
danois (da)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae car 'da fe.
il a une voiture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaki da i bo bean
yaki good for bo woman
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 (chwaraewr da)
%1 (joueur ia)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mewnosod bore da, byd!
insérer « & #160; bonjour monde & #160; »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carreg nos gan tigertcomment
night rock, par tigertcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae llygaid du 'da fi.
j'ai les yeux noirs.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n dymuno diwrnod da i chi
je te souhaite une belle journée et je t embrassee
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nid yw llinyn pysgota yn edyn deintyddol da
le fil de pêche fait du mauvais fil dentaire
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
da iawn! rydych wedi cyrraedd y rhestr sgorau gorau!
bravo & #160;! vous avez trouvé votre place parmi les meilleurs scores & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ond roedd gwneud dur yn anodd hefyd, felly roedd cleddyfau da yn bethau prinagwerthfawr!
mais c’était tellement difficile d’obtenir de l’acier que ces épées étaient rares et très précieuses!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defnyddir y testun yn y blwch testun yma i fformadu llinynnau amser. câ' r dilyniannau isod eu amnewid: aayr awr fel rhif degol yn defnyddio cloc 24 awr (00- 23). aayr awr (cloc 24 awr) fel rhif degol (0- 23). payr awr fel rhif degol yn defnyddio cloc 12 awr (01- 12). payr awr (cloc 12 awr) fel rhif degol (1- 12). mmy munudau fel rhif degol (00- 59). eeyr eiliadau fel rhif degol (00- 59). ybyp naill ai "yb" neu "yp" yn ôl y gwerth amser penodol. mae canol dydd yn "yb" a chanol nos yn "yp".
le texte de ce champ sera utilisé pour formater les heures. les séquences ci-dessous seront remplacées par leur signification indiquée & #160;: hh les heures, sous la forme d'un nombre décimal au format 24 heures (de 00 à 23). hh les heures, sous la forme d'un nombre décimal au format 24 heures (de 0 à 23). ph les heures, sous la forme d'un nombre décimal au format 12 heures (de 01 à 12). ph les heures, sous la forme de nombre décimal au format 12 heures (de 1 à 12). mm les minutes, sous la forme d'un nombre décimal (de 00 à 59). ss les secondes, sous la forme d'un nombre décimal (de 00 à 59). ampm am ou pm selon l'heure donnée. midi est traité comme pm et minuit comme am.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting