From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu keroogee dingeen ñaan ci sama tur. neewuma dinaa leen ñaanal baay bi,
an dem tage werdet ihr bitten in meinem namen. und ich sage euch nicht, daß ich den vater für euch bitten will;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bu keroogee, dingeen xam nag ne, nekk naa ci sama baay, yéen it nekk ngeen ci man, te maa ngi nekk ci yéen.
an dem tage werdet ihr erkennen, daß ich in meinem vater bin und ihr in mir und ich in euch.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bu keroogee,“nit ñi dinañu ne tund yi:‘daanuleen ci sunu kaw!’te naan jànj yi: «“suul-leen nu!»“ “
dann werden sie anfangen, zu sagen zu den bergen: fallet über uns! und zu den hügeln: decket uns!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: