Results for noko translation from Xhosa to Afrikaans

ephakamileyo noko
hoër

eyona incinci noko
na minste

unqabile ntombazana ndiyathemba uyaphila noko
n meisie

idiski kuqhubo% 1 luzele noko.
kon nie na die lêer skryf nie% 1. die disket in dryf% 2 is waarskynlik vol.

kufuneka ukhankanye noko umda wophindo ubemnye!
jy moet ten minste spesifiseer een kwota beperk.

umfazi okrexezayo wamkela abasemzini, noko angumkamntu.
o die vrou wat owerspel bedrywe! terwyl sy onder haar man staan, het sy vreemdes aangeneem.

ndimncinane, ndideliwe, noko andizilibali iziyalezo zakho.
ek is klein en verag, maar u bevele vergeet ek nie.

idiski kuqhubo% 1 lukhuselekile- kubhalo noko.
toegang geweier. kon nie skryf na% 1. die disket in dryf% 2 is waarskynlik skryf- beskerm.

noko ke usihlambile, usihlazile, akwaphuma nemikhosi yethu.
in god roem ons die hele dag, en u naam sal ons loof tot in ewigheid. sela.

ukuba awukhethi noko omnye umbhalo ofihlakeleyo, sslv2 ayizukusebenza.
as jy nie ten minste een cipher kies nie, sslv2 sal nie werk nie.

ngokuba naxa imhlisele usizi, noko yoba nemfesane ngokobuninzi benceba yayo.
maar as hy bedroef het, ontferm hy hom na die grootheid van sy goedertierenhede;

ayinakufaka gama. noko igama eligqgithisiweyo alilunganga. umncedisi uphendule:% 1
nie moontlik na aanteken. waarskynlik die wagwoord is verkeerde. die bediener het geantwoord:% 1

noko nokukhanya oku kongendawo kuya kucinywa, lingabi mhlophe ilangatye lomlilo wakhe.
ja, die lig van die goddelose gaan dood, en die vlam van sy vuur bly nie flikker nie.

kufuneka ukhankanye noko umntu osebenzela omnye umntu womahluko wemeko - bume yomahluko.
jy moet spesifiseer na minste een geldige volmag omgewing veranderlike.

akufika ugidiyon eyordan, ewela enamadoda amakhulu mathathu, etyhafile, esasukela noko,
en gídeon het gekom by die jordaan, en hy en die drie honderd man wat by hom was, het oorgetrek, moeg en besig om te agtervolg.

anilesanga na emthethweni, ukuba ngesabatha ababingeleli etempileni bayayingcolisa isabatha, bangazeki tyala noko?
of het julle nie in die wet gelees dat die priesters op die sabbat in die tempel die sabbat ontheilig en onskuldig is nie?

oko ndikuthetha kuni emnyameni, kuxeleni emhlotsheni; noko nikuvayo endlebeni, kumemezeni phezu kwezindlu.
wat ek vir julle in die donker sê, vertel dit in die lig; en wat julle in die oor hoor, verkondig dit op die dakke.

zonke izinto zivumelekile kum, noko azindilungele zonke; zonke izinto zivumelekile kum, noko azakhi zonke.
alles is my geoorloof, maar nie alles is nuttig nie; alles is my geoorloof, maar nie alles stig nie.

zonke izinto zivumelekile kum, noko azindilungele zonke. zonke izinto zivumelekile kum, noko asindim oya kubekwa phantsi kwagunya lelayiphi;
alles is my geoorloof, maar nie alles is nuttig nie; alles is my geoorloof, maar ek sal my nie deur iets laat oorheers nie.

uyeza, abafumane belele; athi kupetros, simon, ulele na? ubungenakulinda noko lilinye na ilixa?
en hy kom en vind hulle aan die slaap en sê vir petrus: simon, slaap jy? was jy nie in staat om een uur te waak nie?