Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonisa ifestile yokubona umyalezo phambi kokuwushicilela
wys venster vir boodskapvoorskou
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ngubani na umntu obungxameleyo ubomi, othanda imihla yokubona okulungileyo?
lamed. kom, kinders, luister na my; ek wil julle die vrees van die here leer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kusasa wothi, akwaba bekungokuhlwa! ngokuhlwa wothi, akwaba bekukusasa! ngenxa yokunkwantya kwentliziyo yakho oya kunkwantya ngako, nangenxa yokubona aya kukubona amehlo akho.
in die môre sal jy sê: ag, was dit maar aand! en in die aand sal jy sê: ag, was dit maar môre! --vanweë die skrik van jou hart wat jou sal aangryp, en vanweë die gesig van jou oë wat jy sal sien.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: