Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izivela-mva zakhe mazibe zezokunqunyulwa, igama lazo licinywe esizukulwaneni esizayo.
let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uthatyathwe ekuxinweni nasematyaleni; esizukulwaneni sakhe ngubani na owathelekelela ukuthi, unqanyulwe ezweni labaphilileyo, ubandezelwe ngenxa yesikreqo sabantu bakowethu?
he was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: