Results for isoka lam translation from Xhosa to English

isoka lam
my boyfriend

lam
myne

liso lam
lisolam

phakade lam
if you understand my work

kas lam kulate
hold on

nali ikhitshi lam.
here is my kitchen.

igama lam ndingutebogo
tebogo

igama lam ngu phenyo
my name is phenyo

umama wam, iqhawe lam
my mother, my hero

igama lam ndingu mzukisi
my name is mzukisi

thumela kwiqela lam ("% 1")
send to my group ("%1")

ukuba ufika endlini ubukelwa nceda umxelele ukuba isoka lakhe liyamfuna
if bukelwa gets home please tell her that her boyfriend is looking for her

nani makushi, ningababuleweyo ngekrele lam.
ye ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

nithiywe ngabantu bonke ngenxa yegama lam.
and ye shall be hated of all men for my name's sake.

babendiphulaphula, balindele, bathi tu ecebeni lam.
unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.

emva kwelizwi lam babengaphindi bathethe, kubachaphazele ukukhuluma kwam.
after my words they spake not again; and my speech dropped upon them.

musa ukundiqhiphula umbilini; ulihlathi lam ngomhla wobubi.
be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.

molo, igama lam ngupekka. ngubani igama lakho?
hi, my name is pekka. what is your name?

ngokuba lindihlangule embandezelweni yonke; iliso lam libonela iintshaba zam.
for he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.