Results for ke'lela translation from Xhosa to English

hai ke
fire

andiva ke
and then i didn't hear

bosso ke mang
this is the boss

ke ngoko musa.
so don't .

ke bolela le mang
ke bolela le mang

ke yikhusele njengangaphambili.
then secure it as before.

keng wart ke setswana?
why wart in tswana?

msunu wenu nonke ke
your throat then

kwathi ke kaloku ngantsomi
xhosa ok

kodwa ke kufanelekile ukunyamezela.
it is nevertheless worth persevering.

beyamkele ke, bamrokrela umninindlu,
and when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

ukunganakekele ekuncinci ngakwicala lomqhubi lingakhoke lela ekuphethukeni ngakumbi xa ibodi iphantsi.
but the slightest lack of attention by the helmsman may lead to a capsize, especially if the board is down.

le na ibotshelelwe emazontsi ngomhla esisigxina. wokubopho-lela iankile, na metyothanga okubophelela.
this in turn is secured to the bottom by its own permanently-laid groundwork of mooring anchors and mooring chain.

ugcino okanye ubanjo lotsalo lwe-a.c.14 lungamaxesha amathathu lela sebe liphethe iinqanawa zebanga le-ankile engenaso isitokhwe.
the holding pull of the a.c.i4., is three times that of the admiralty standard stockless anchor.