Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ke mna ndiya kubingelela kuwe ndinezwi lokubulela: endakubhambathisayo ndiya kukuzalisa. usindiso lukuyehova.
but i will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; i will pay that that i have vowed. salvation is of the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
undithi kukoreshi, ngumalusi wam, oya kukuzalisa konke ukuthanda kwam; athi kwiyerusalem, mayakhiwe; nakwitempile, mayisekwe.
that saith of cyrus, he is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to jerusalem, thou shalt be built; and to the temple, thy foundation shall be laid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: