Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oko kuya kukholeka kuyehova ngaphezu kweenkunzi ezintsha, ezineempondo neempuphu.
this also shall please the lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
enze amaqashiso uaron phezu kweenkunzi zeebhokhwe zombini: elinye iqashiso libe lelikayehova, elinye iqashiso libe lelika-azazele.
and aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the lord, and the other lot for the scapegoat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nina ke, mhlambi wam, itsho inkosi uyehova ukuthi, yabonani, ndiya kugweba phakathi kweegusha neegusha, naphakathi kweenkunzi zeegusha neenkunzi zeebhokhwe.
and as for you, o my flock, thus saith the lord god; behold, i judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: