Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igama lakho
full name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
igama lakho:
your name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& igama lakho:
insert command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ngubani igama lakho
you, where do you live?
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is igama lakho
what is your name
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nika igama lakho lokugqibela
enter your full name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molo, ungubani igama lakho?
hello, what is your name?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lakho eliyimfihlelo litshintshiwe
your password has been changed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngubani igama lakho? lilulamise
what's your name?lilulamise
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nceda ufake igama lakho eliyimfihlelo
please enter your current password:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lakho eliyimfihlelo litshintshiwename of translators
your password has not been changed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lithini igama lakho lesikrini sika-aim?
what is your aim screen name?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nceda ufake igama lakho lemfiho elitsha
please enter the new password for user %1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubawo wethu osemazulwini, libhalwe igama lakho
our father who art in heaven haloed be thy name
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/nick : tshintsha igama lakho lesiteketiso kule seva
/nick : change your nickname on the current server
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
igama lakho elitsha lobuhlobo lemsn lide kakhulu.
your new msn friendly name is too long.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molo, igama lam ngupekka. ngubani igama lakho?
hi, my name is pekka. what is your name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asiyi kumka kuwe; siphilise, silinqule igama lakho.
so will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnye umntu uchaze igama lakho lesiteketiso kwi- ircname
name=nfs directory properties page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yathi kuye, ngubani na igama lakho? wathi, ndinguyakobi.
and he said unto him, what is thy name? and he said, jacob.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: