Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndihlala
i live in south africa
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndihlala e-
i see
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makube njalo
ntozonke
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuwe makube njalo
let it be
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndihlala kwiindawo ezintsha
i enjoy baking
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngoku akusekho njalo.
this is no longer so.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kufuneka uzinyanzele ukwenza njalo.
you must force yourself to do so.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndifunda eskolweni ndihlala e dimbaza
ndifunda endamase
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xa usenza njalo uyakwazi ukuphumela.
on this heading you break through the crest.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makube njalo kuze kube nguna phakade
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noko kulindelwe okokuba baza kwenza njalo.
however, it is probable that they will be.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukuphakamisa nokutsala kukuphakamisa into nokunyusa njalo
to lift and launch is to lift an object and then to heave it along.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oku kuya kuba njalo ukuba umjelo usimetrikhali.
this is provided that the canal is of symmetrical cross-section.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imikhosi ezenzekela kancinci emiselwe ukusetyenziswa njalo
modular semi-automated forces
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndihlala ndibulela kuye uthixo wam, ekunikhumbuleni kwam konke
i thank my god upon every remembrance of you,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imasti enkulu, iseyile enkulu, njalo njalo.
main-mast, mainsail, etc.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutshiwo njalo xa ithe i-ankile yakude ngaphantsi.
said of the anchor when just clear of the bottom.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ndingathetha nomnumzana smith?" "khawubambe njalo."
"may i speak to mr smith?" "will you hold the line?"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ezimbalwa zezi ezasebenza oko njengeenqanawa zemfazwe okanye zazifuna njalo.
few of these ever served as warships, or were intended to.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewe, bawo, ngokuba kwakholeka phambi kwakho ukuba kube njalo.
even so, father: for so it seemed good in thy sight.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: