Results for ngokweminyaka translation from Xhosa to English

yayizezinye ezazimangalisa ngokweminyaka.
as one of the great marvels of their age.

woba mnandi ke kuyehova umnikelo wakwayuda nowaseyerusalem, ngokweemini zasephakadeni, ngokweminyaka yamandulo.
then shall the offering of judah and jerusalem be pleasant unto the lord, as in the days of old, and as in former years.

ngokweminyaka, ukuselwa kotywala kwinyambalala yenkangeleko, ibe yinxenye yomntu wonke - abaxhasi benkolo yamaislam bangumohluko obonakalayo.
through the ages, the drinking of alcohol in all its multitudinous guises, has become an integral part of almost every human culture - adherents of the muslim religion being notable exceptions.

ukuba kuthe kwasala iminyaka embalwa, ukuze kube ngumnyaka wentlokoma, wobala ngokweminyaka yakhe, abuyise intlawulelo yokukhululwa kwakhe.
and if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.

ukuba uthe wayingcwalisa intsimi yakhe emva kowentlokoma, umbingeleli makambalele imali ngokweminyaka esaseleyo, kuse emnyakeni wentlokoma, iphungulwe kweyokulinganisela kwakho.
but if he sanctify his field after the jubile, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, even unto the year of the jubile, and it shall be abated from thy estimation.