Results for noko translation from Xhosa to English

imithetho noko intsokothile.
the rules are somewhat complex.

ukwakhiwa kwentlabathi kubalulekile noko
the shape of the beach is also a factor.

noko watshintshelwa kumphunga ngo1862.
however, she was altered for steam in 1862.

noko, ubuchule obuninzi buyafuneka.
however, more skill is required.

akukho diski noko kuqhubo% 1
could not access %1. there is probably no disk in the drive %2

ezilithoba kanti noko zatshona ngetopido.
nine were however sunk by torpedoes.

akhawunti ephumayo (yongeza noko enye):
outgoing accounts (add at least one):

noko kulindelwe okokuba baza kwenza njalo.
however, it is probable that they will be.

kanti noko ukucazululwa ekupheleni kwesiziba selaphu.
however, it will fray at the ends of each strip.

kanti noko, ukungqinela ubumanzi kakhulu obungaqhelekanga.
however, she proved very wet with a most unusual rolling movement.

bonke abaqhubiuneka bakwazi ukuqubha okanye noko ukudada
every boatman must be able to swim or at least float.

idiski kuqhubo% 1 lukhuselekile- kubhalo noko.
access denied. could not write to %1. the disk in drive %2 is probably write-protected.

noko ke oko ninako kubambeni nikuqinise, ndide ndifike.
but that which ye have already hold fast till i come.

chaseneyo noko apho eyona seyile inkulu yangaphambili nangasemva iphethweyo.
opposite to that on which the largest fore-and-aft sail is carried.

eyesihlanu noko ibulwark yatshatyalaliswa esheerness ngonovemba 1914, ngodubulo olwabayingozi.
the fifth, however, the bulwark, was destroyed at sheerness in november 1914, by an accidental explosion.

ayiphumelelanga ukwenza ukhuphelo lwasemva lwe% 1. qhubekeka noko?
can not create backup file for %1

noko, ubude bandiswa ukuya kwiinyawo eziyi110, ngoko iinyawo eziyi125.
however, the lengths were increased to 110 feet, then 125 feet.

ubona izinto ezininzi, akazigcini noko; uvula iindlebe, akeva noko.
seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.