Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wabagqogqa apho ukalebhi oonyana bobathathu baka-anaki, usheshayi noahiman notalemayi, inzalo ka-anaki.
and caleb drove thence the three sons of anak, sheshai, and ahiman, and talmai, the children of anak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
waya uyuda kumakanan abehleli ehebron; igama lehebron ngenxa engaphambili beliyikiriyati ka-arbha; babulala usheshayi, noahiman, notalemayi.
and judah went against the canaanites that dwelt in hebron: (now the name of hebron before was kirjath-arba:) and they slew sheshai, and ahiman, and talmai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
enyuka ngezantsi, afike ehebron; babekhona ooahiman, nosheshayi, notalemayi, abenzalo ka-anaki. ke owasehebron wawusewakhiwe iminyaka esixhenxe, ingekakhiwa itsohan eyiputa.
and they ascended by the south, and came unto hebron; where ahiman, sheshai, and talmai, the children of anak, were. (now hebron was built seven years before zoan in egypt.)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: