Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ke kaloku, akubon ukuba uyesu usebhetani, endlwini kasimon owayeneqhenqa,
now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kuthe esebhetani, endlwini kasimon owayeneqhenqa, akubon ukuba uhleli, kweza umfazi enehlala lelabhastile, linamafutha enadusi engangxengelelweyo, exabiso likhulu; walityumza ihlala elo lelabhastile, wamgalela ngawo entloko.
and being in bethany in the house of simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: