Results for thuma mna translation from Xhosa to English

mna
i

njee mna
but i'm not pretty juste about this girlfriend

andikuva mna
where are you going?

sizovana mna nawe
we will not

ekujoliswe kuko - mna
target - self

ndiya kukhumbula mna
i miss u

mna nobawo sibanye.
i and my father are one.

ndisak'thanda mna
they slept at rest

mna 10 iminyaka ubudala
hope you have a grate birthay

ndidinga wena mna ndibatyiwe ngoku
i need you i'm so horny

lowo uthiye mna, uthiye nobawo.
he that hateth me hateth my father also.

mna ndza thetha isixhosa qha qwaba ke
we were just saying that we don't understand and if someone could translate we didn't mean to be rude . but it's alright

yena umelwe kukuthi ande, ndinciphe ke mna.
he must increase, but i must decrease.

mna ndinqula uthixo; uyehova uya kundisindisa.
as for me, i will call upon god; and the lord shall save me.

ukunyaniseka musa ukundikhathalela, mna naughty ngaloo ndlela bonke
honestly don't mind me, i'm naughty thus all

ekubeni mna ndibathanda, bona bayandichasa, ndibe mna ndithandaza.
for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.

mna kuni ndafika ndaba ngothambileyo, onokoyika, onokugubha okukhulu.
and i was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

khawuphulaphule, ndithethe mna; ndiya kubuza kuwe, undazise.
hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of thee, and declare thou unto me.

thuma izandla zakho, zivele phezulu; ndirhole, ndihlangule emanzini amakhulu. esandleni soonyana bolunye uhlanga;
send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;