Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubusuku
they did not return
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonke mafetu
mafetu
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kubo bonke othixo
to all the gods
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wabakhapha ngelifu emini, ngokukhanya komlilo ubusuku bonke,
in the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& phendula kubo bonke...
reply to & all...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bebunjani ubusuku bakho
how was your night
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phendulela ku_bo bonke
replace _all
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chonga bonke oqhagamshelana nabo
display _all contacts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiseyile kufuneka zilaliswe emanzini ubusuku bonke phambi kokuba zihlanywe.
the sails should be left overnight to soak before washing.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubusuku obumnandi hlala usikelelwe
beautiful
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubusuku obuhle babe amaphupha amnandi
goodnight babe i love you okay
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubusuku obuhle kwaye ulale kakuhle
good night
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndiyakuthanda kakhulu mntwana, ubusuku obuhle
i love you so much baby,goodnight
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonke abamkhanyelayo unyana, abanaye noyise.
whosoever denieth the son, the same hath not the father: (but) he that acknowledgeth the son hath the father also.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndidiniwe kukugcuma kwam; ndiludadisa ubusuku bonke ukhuko lwam, ndiwenza manzi umandlalo wam ngeenyembezi zam.
i am weary with my groaning; all the night make i my bed to swim; i water my couch with my tears.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nto ingokokuba ubusuku basetropiki bubanda kakhulu.
this is because tropical nights can be very cold.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuxa ommatiloshe besiya elunxwemeni ukuya kuchitha ubusuku.
when sailors go ashore for the night.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwathi ke ngaloo mihla, waphuma wasinga entabeni, esiya kuthandaza. wayebudlulisa ubusuku bonke ngokuthandaza kuthixo.
and it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bamthabatha uasaheli, bamngcwaba engcwabeni likayise elisebhetelehem. bahamba ke ubusuku bonke uyowabhi namadoda akhe, kwasa besehebron.
and they took up asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in bethlehem. and joab and his men went all night, and they came to hebron at break of day.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kungoko ndithi, phaphani, nikhumbula ukuba iminyaka emithathu, ubusuku nemini, andiyekanga ukululeka bonke ngabanye, ndineenyembezi.
therefore watch, and remember, that by the space of three years i ceased not to warn every one night and day with tears.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: