Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lam
myne
Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liso lam
lisolam
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phakade lam
if you understand my work
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kas lam kulate
hold on
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nali ikhitshi lam.
here is my kitchen.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lam ndingutebogo
tebogo
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lam ngu phenyo
my name is phenyo
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umama wam, iqhawe lam
my mother, my hero
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igama lam ndingu mzukisi
my name is mzukisi
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thumela kwiqela lam ("% 1")
send to my group ("%1")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ukubhala isincoko malunga nekhaya lam
writing a essay about my home
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nani makushi, ningababuleweyo ngekrele lam.
ye ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ithemba lam ndonyuka nalo, ndingene endumisweni
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nithiywe ngabantu bonke ngenxa yegama lam.
and ye shall be hated of all men for my name's sake.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babendiphulaphula, balindele, bathi tu ecebeni lam.
unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emva kwelizwi lam babengaphindi bathethe, kubachaphazele ukukhuluma kwam.
after my words they spake not again; and my speech dropped upon them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musa ukundiqhiphula umbilini; ulihlathi lam ngomhla wobubi.
be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molo, igama lam ngupekka. ngubani igama lakho?
hi, my name is pekka. what is your name?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live ilizwi lam ngokwenceba yakho, yehova, ndiphilise ngokwamasiko akho.
hear my voice according unto thy lovingkindness: o lord, quicken me according to thy judgment.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undidilizile ngeenxa zonke, ndemka; walincothula njengomthi ithemba lam.
he hath destroyed me on every side, and i am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: