Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bo mang
na ke bo mang
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayi bo!
oh no!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ke bo mang
ke bo mang?
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayi bo ebetheni?
hayi bo ebetheni
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vukani bandla bo
wake up the congregation.
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke bo mang bafi chaba
who they are
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oko ahlaba amasirayeli le ngoma: nyuka, qula; vumani kulo,
then israel sang this song, spring up, o well; sing ye unto it:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vumani kuye, mbetheleni uhadi, xoxani ngemisebenzi yakhe yonke ebalulekileyo.
sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vertaal jesus die naam bo alle name in chewa
translate jesus the name above all names in chewa
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zikumkani zehlabathi, vumani kuthixo, niyibethele uhadi inkosi; (phakamisani.)
sing unto god, ye kingdoms of the earth; o sing praises unto the lord; selah:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wawaphendula umiriyam wathi, vumani kuyehova, kuba enobungangamsha obukhulu; ihashe nomkhweli walo ulizulumbele elwandle.
and miriam answered them, sing ye to the lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayi bo! uthixo akenzi ngokungendawo, usomandla akakugwenxi okusesikweni.
yea, surely god will not do wickedly, neither will the almighty pervert judgment.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umfo unokumnceda na uthixo? hayi bo! uzinceda ngokwakhe oqiqayo.
can a man be profitable unto god, as he that is wise may be profitable unto himself?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ufefe lwe nkosi yethu u christ nobudlelwane bo moya oyingcwele bungahlala phezu kwethu ngoku kuze kubuye inkosi yethu engunaphakade amen
may the grace of our lord jesus chris the love
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayi bo! kwasebuncinaneni bam inkedama yakhulela kum, ngathi ikuyise, ndamalathisa umhlolokazi nasesizalweni sikama.
(for from my youth he was brought up with me, as with a father, and i have guided her from my mother's womb;)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vumani kuthixo, libetheleni uhadi igama lakhe; menzeleni umendo ophakamileyo, ulokhwela ecanda ezinkqantosini, ogama lakhe linguyehova; nidlamke phambi kwakhe.
sing unto god, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name jah, and rejoice before him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rabobi rabobi yanga sizwe rabobi mzeweki bo yangangana amanzi seko sebo tshabana ingozi yanga irabobi iya ditswa kae ke ya gona hoa i barena ba pita paka yangana i high school science student hao chemistry on the higher grade di footswa yanga bana metsi i radioactive spida bite baba change ya pita paka ke a rabobi change a motwa yana ichief whip of new york city haho duma balunga ba defenda of truth & justice hoa ya cheesa ke rabobi rabobi rabobi yanga sizwe rabobi mzeweki bo yangangana amanzi seko sebo tshabana ingozi yanga irabobi domafanya ba ya tsetsie igreen goblin baba kae idr . octopus botswa iarch enemies otswa a rabobi rabobi banetsa ispider sense is tingling. di gona yoa igreen goblin dr . octopus ya tokoloshi medicine, hao! rabobi ba ya gona dr . octopus left right igreen goblin uppercut ko one time di ya azipepe ijail doa peace no trc ya new york rabobi, rabobi, rabobi, rabobi
i hate the nation.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting