Results for wawavula amehlo translation from Xhosa to English

amehlo
eyes

onke amehlo kum
two packet

ilingene amehlo athambileyo.
it is fitted with a soft eye.

`amehlo mawojonge esikhitshaneni."
'eyes in the boat.'

ndinike amehlo ndibone somandla
give me eyes to see my power

ubhudiswe kukubona akubonayo amehlo akho.
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

rayi ndinanto yam ilala ivule amehlo
ray i have nothing my heart lies open my eyes

amehlo, impumlo, impumlo kunye nomlomo
eyes,ears, nose and mouth

ngokuba amehlo am alubonile usindiso lwakho,
for mine eyes have seen thy salvation,

/iifestile/i_skrini sokutsala amehlo
/windows/_splashscreen

uthixo wawavula amehlo akhe, wabona iqula lamanzi; waya wayizalisa intsuba ngamanzi, wayiseza inkwenkwe.
and god opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.

zithi kuye, nkosi, ukuba kuvulwe amehlo ethu.
they say unto him, lord, that our eyes may be opened.

aya kuvulwa amehlo eemfama, zivulwe iindlebe zezithulu;
then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

amehlo kayehova alondoloza ukwazi, aphenule intetho yenginingini.
the eyes of the lord preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.

andiyi kuwanika amehlo am ubuthongo, neenkophe zam ukozela:
i will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

wayekhatshwa zezibolekiweyo abakhuphi mphunga xa zingayiyo soloko amehlo ekulo.
she was accompanied by hired steamers for bunkering and to keep an eye on her.

amehlo am ayaphela kukululangazelela usindiso lwakho, nentetho yobulungisa bakho.
mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.

ahla imijelo yamanzi amehlo am, ngenxa yokuba bengawugcini umyalelo wakho.
fiumi d'acque scendono dai miei occhi, perché non osservano la tua legge.

amehlo akho aya kubona izinto zasemzini, intliziyo yakho ithethe impenduka;
thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.

musa ukuthanda ubuthongo, hleze uhlwempuzeke; vula amehlo akho, uhluthe kukudla.
love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.