Results for babhunga translation from Xhosa to Esperanto

babhunga ukuba bambambe uyesu ngenkohliso, bambulale.
kaj ili konsiligxis, por ke ili povu per ruzo kapti jesuon, kaj mortigi lin.

kususela kuloo mini ngoko babhunga ukuba bambulale.
de post tiu tago do ili konsiligxis, por lin mortigi.

ke kaloku ababingeleli abakhulu babhunga ukuze bambulale nolazaro;
sed la cxefpastroj konsiligxis, ke ili mortigu ankaux lazaron;

bathe ke bona bakukuva oko, bahlabeka entliziyweni, babhunga ukuba babasike.
kaj ili, auxdinte tion, estis pikitaj en la koro, kaj ili konsiligxis, por pereigi ilin.

babhunga ke, bathenga ngawo umhlaba wombumbi, ukuze ube yindawo yokungcwabela abasemzini.
kaj ili konsiligxis, kaj acxetis per ili la kampon de la potisto, por enterigi fremdulojn.

kuthe ke kwakusa, babhunga bonke ababingeleli abakhulu namadoda amakhulu abantu ngaye uyesu, ukuba bambulale.
kaj kiam venis la mateno, cxiuj cxefpastroj kaj pliagxuloj de la popolo konsiligxis kontraux jesuo, por mortigi lin;

kwakusa ke, abawazanga loo mhlaba; ke babona ichwetyana elithile linonxweme, babhunga ukuwutyhalela kulo umkhombe, ukuba bangaba nako.
kaj kiam plene tagigxis, ili ne rekonis la landon; sed ili ekvidis unu golfeton kun sablajxo, kaj ili konsiligxis inter si, cxu ili povos surpeli sur gxin la sxipon.