Results for ubonakele translation from Xhosa to Esperanto

uyehova ubonakele kum kwakude, wathi, ndikuthandile ngothando olungunaphakade; ngenxa yoko ndikolulele inceba.
de malproksime aperis al mi la eternulo, dirante:mi ekamis vin per amo eterna, tial mi altiris vin favorkore.

wakhawuleza umfazi, wagidima, wayixelela indoda yakhe, wathi kuyo, yabona, ubonakele kum laa mntu ubeze kum laa mhla.
la virino rapide kuris kaj sciigis sian edzon, kaj diris al li:jen aperis al mi la homo, kiu venis al mi en tiu tago.

ukuze bakholwe ukuba uyehova, uthixo wooyise, uthixo ka-abraham, uthixo kaisake, uthixo kayakobi, ubonakele kuwe.
por ke ili kredu, ke aperis al vi la eternulo, la dio de iliaj patroj, la dio de abraham, la dio de isaak, kaj la dio de jakob.

yiya uhlanganise amadoda amakhulu akwasirayeli, uthi kuwo, uyehova, uthixo wooyihlo, uthixo ka-abraham, kaisake kayakobi, ubonakele kum, wathi, ndinivelele nina, naloo nto niyenziweyo eyiputa.
iru, kaj kunvenigu la cxefojn de izrael, kaj diru al ili:la eternulo, la dio de viaj patroj, aperis al mi, la dio de abraham, isaak, kaj jakob, kaj li diris:mi atentis vin, kaj tion, kio estas farita al vi en egiptujo.