Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bengoonyana bezidenge kwanoonyana babangenagama, ababethwa bemke ezweni.
die kinder gottloser und verachteter leute, die man aus dem lande weggetrieben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oonyana bakaladan, bengoonyana bamagershon alunge kuladan, iintloko zezindlu zooyise zakwaladan umgershon: nguyehiyeli.
von den kindern laedan, den kindern des gersoniten laedan, waren häupter der vaterhäuser die jehieliten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
unyana kasawule ubenamadoda amabini angabathetheli bemikhosi. igama lenye lalingubhahana, igama leyesibini lalingurekabhi; bengoonyana bakarimon wasebheroti, kubo oonyana bakabhenjamin. ngokuba nebheroti ibibalelwa kwabhenjamin:
es waren aber zwei männer, hauptleute der streifenden rotten unter dem sohn sauls; einer hieß baana, der andere rechab, söhne rimmons, des beerothiters, aus den kindern benjamin. (denn beeroth ward auch unter benjamin gerechnet;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: