Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wamthabatha, wamphilisa, wamndulula.
ויאחז בו וירפאהו וישלחהו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
waphendula ke uyesu wathi, yekani, kwanele. wayichukumisa indlebe yakhe, wamphilisa.
ויען ישוע ויאמר רב עתה הרפו ויגע באזנו וירפאהו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wathandaza uabraham kuthixo; uthixo wamphilisa uabhimeleki, nomkakhe, nabakhonzazana bakhe, bazala.
ויתפלל אברהם אל האלהים וירפא אלהים את אבימלך ואת אשתו ואמהתיו וילדו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kwaza kwaziswa kuye ophethwe yidemon, eyimfama, esisidenge; wamphilisa, wada lowo uyimfama usisidenge wathetha, wabona nokubona.
אז הובא אליו איש עור ואלם אשר אחזו שד וירפאהו וידבר האלם וגם ראה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kwathi ke, uyise kapubliyo walala phantsi, ebanjwe yicesina nokuxaxaza igazi; awathi upawulos, engene kuye, wathandaza; wabeka izandla phezu kwakhe, wamphilisa.
ואבי פובליוס מוטל למשכב בקדחת ובמחלה המעים ויבא אליו פולוס ויתפלל וישם עליו את ידיו וירפאהו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: