Results for ukuthabatha translation from Xhosa to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

ukuthabatha

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Korean

Info

Xhosa

khankanya ukuba ithatha ixesha elingakanani ukudibanisa okanye ukuthabatha kuyo yonke nakwisiqendu sexesha.

Korean

전체 시간과 세션 시간에 더하거나 뺄 시간을 지정합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

eze lowo ubenimemile, athi kuwe, khwelela lo mntu; uze uqale ukuthabatha indawo esekugqibeleni udanile.

Korean

너 와 저 를 청 한 자 가 와 서 너 더 러 이 사 람 에 게 자 리 를 내 어 주 라 하 리 니 그 때 에 네 가 부 끄 러 워 말 석 으 로 가 게 되 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngokuba ndive intlebendwane yabaninzi, ukunxunguphala ngeenxa zonke. ekugquguleni kwabo ngam, bankqangiyela ukuthabatha umphefumlo wam.

Korean

내 가 무 리 의 비 방 을 들 으 오 며 사 방 에 두 려 움 이 있 나 이 다 저 희 가 나 를 치 려 의 논 할 때 에 내 생 명 을 빼 앗 기 로 꾀 하 였 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ndingathini na ukuthabatha isonka sam, namanzi am, nento yam exheliweyo, endiyixhelele abachebi bam, ndiyinike amadoda endingawaziyo nokuba avela phi na?

Korean

내 가 어 찌 내 떡 과 물 과 내 양 털 깎 는 자 를 위 하 여 잡 은 고 기 를 가 져 어 디 로 서 인 지 알 지 도 못 하 는 자 들 에 게 주 겠 느 냐 ?' 한 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kwafika umhambi endodeni esisityebi eso, sanqena ukuthabatha empahleni yaso emfutshane nasezinkomeni zaso, ukulungiselela umhambi lowo ufikileyo kuso; sesuka sathabatha imvanazana yendoda elihlwempu, salungiselela umntu ofike kuso.

Korean

어 떤 행 인 이 그 부 자 에 게 오 매 부 자 가 자 기 의 양 과 소 를 아 껴 자 기 에 게 온 행 인 을 위 하 여 잡 지 아 니 하 고 가 난 한 사 람 의 양 새 끼 를 빼 앗 아 다 가 자 기 에 게 온 사 람 을 위 하 여 잡 았 나 이 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wathi unahaman, makukholeke kuwe ukuthabatha zibe mbini iitalente. wamjoka, wabopha iitalente zambini zesilivere ezingxoweni ezimbini, neengubo ezimbini zokukhululana, wanika abafana ababini; bathwala phambi kwakhe.

Korean

나 아 만 이 가 로 되 바 라 건 대 두 달 란 트 를 받 으 라 하 고 저 를 억 제 하 여 은 두 달 란 트 를 두 전 대 에 넣 어 매 고 옷 두 벌 을 아 울 러 두 사 환 에 게 지 우 매 저 희 가 게 하 시 앞 에 서 지 고 가 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,791,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK