Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukuba ke ingqina lilingqina lobuxoki, lingqine ubuxoki ngomzalwana walo,
cumque diligentissime perscrutantes invenerint falsum testem dixisse contra fratrem suum mendaciu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
umlawuli olibazela indlebe ilizwi lobuxoki, bonke abalungiseleli bakhe bangabangendawo.
princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ngokuba bandakhamisele umlomo ongendawo, nomlomo onenkohliso; bathetha ngam ngolwimi lobuxoki.
virgam virtutis tuae emittet dominus ex sion dominare in medio inimicorum tuoru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yehova, mandla am, nqaba yam, ndawo yokusabela kwam ngomhla wembandezelo, ziya kuza kuwe iintlanga, zivela eziphelweni zehlabathi, zithi, oobawo badla ilifa lobuxoki bodwa, amampunge la, ekungekho nto inokunceda phakathi kwawo.
domine fortitudo mea et robur meum et refugium meum in die tribulationis ad te gentes venient ab extremis terrae et dicent vere mendacium possederunt patres nostri vanitatem quae eis non profui
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: