Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naye niphuma nisiya kubona ntoni na kodwa? yabe ingumprofeti na? ewe, ndithi kuni, node wagqithisa kumprofeti.
Что же смотреть ходили вы? пророка? Да, говорю вам, и больше пророка.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngoko mbuyise umfazi wale ndoda, ngokuba ingumprofeti; yokuthandazela ukuba uphile; ukuba uthe akwambuyisa, yazi ukuba uya kufa, wena nabo bonke onabo.
теперь же возврати жену мужу, ибо он пророк и помолится о тебе, и тыбудешь жив; а если не возвратишь, то знай, что непременно умрешь ты и все твои.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: