Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuba ndithi kuni, andisayi kusela kwisiqhamo somdiliya, bude bufike ubukumkani bukathixo.
ибо сказываю вам, что не буду пить от плода виноградного, доколе не придет Царствие Божие.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uyehova uthixo wakho uya kwandisa kumsebenzi wonke wesandla sakho, kwisiqhamo sesizalo sakho, nakwisiqhamo senkomo yakho, nakwisiqhamo somhlaba wakho, kulunge; ngokuba uyehova uya kubuya abe nemihlali ngawe, kulunge, njengoko waba nemihlali ngooyihlo:
с избытком даст тебе Господь Бог твой успех во всяком деле рук твоих, в плоде чрева твоего, в плоде скота твоего, в плодеземли твоей; ибо снова радоваться будет Господь о тебе,благодетельствуя тебе , как Он радовался об отцах твоих,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: