Results for wesiqingatha translation from Xhosa to Serbian

ngakubo kwakulungiswa ngurefaya unyana kahure, umphathi wesiqingatha sesithili saseyerusalem;
a do njih popravlja refaja, sin orov poglavar nad polovinom kraja jerusalimskog.

ngakuye kwakulungiswa ngushalum unyana kahaloheshe umphathi wesiqingatha sesithili saseyerusalem; yena neentombi zakhe.
a do njega popravlja salum, sin loisov, poglavar nad polovinom kraja jerusalimskog sa kæerima svojim.

oonyana bakagershom banikwa emzalwaneni wesiqingatha sesizwe sakwamanase: igolan yasebhashan namadlelo ayo, neashtaroti namadlelo ayo;
a sinovima girsonovim daše od porodice polovine plemena manasijinog golan u vasanu i podgradja njegova, i asarot i podgradja njegova;

emva kwakhe kwakulungiswa ngabalevi bakarehum, unyana kabhani; ngakuye kulungiswa nguhashabhiya, umphathi wesiqingatha sesithili sekehila, esithilini sakhe.
za njim popravljaše leviti, reum sin vanijev, a do njega popravlja asavija poglavar nad polovinom kraja keilskog sa svojim krajem.

wamceba umkhonzi wakhe uzimri, umthetheli wesiqingatha seenqwelo zakhe zokulwa, esetirtsa, esela enxila endlwini ka-arza, owayephethe indlu yakhe etirtsa.
a sluga njegov zimrije, starešina nad polovinom kola, diže bunu na ilu, kad pijaše u tersi i opi se u kuæi arse, koji upravljaše domom njegovim u tersi.

emva kwakhe kwakulungiswa ngunehemiya unyana ka-azebhuki, umphathi wesiqingatha sesithili sebhete-tsure, kwesa malunga namangcwaba kadavide, kwesa echibini elibe lenziwe, kwesa nasendlwini yamagorha.
za njim popravlja nemija, sin azvukov poglavar nad polovinom kraja vet-surskog do prema grobovima davidovim i do jezera naèinjenog i do kuæe junaèke.