Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wabafumana etempileni ababethengisa ngeenkomo nezimvu namahobe, nabananisa ngemali behleli.
hekaluni aliwakuta watu wakiuza ng'ombe, kondoo na njiwa, na wavunja fedha walikuwa wamekaa kwenye meza zao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
xa athe wazikhupha ezakhe izimvu, uhamba phambi kwazo, zithi nezimvu zimlandele; ngokuba zilazi izwi lakhe.
akisha watoa nje huwatangulia mbele nao kondoo humfuata, kwani wanaijua sauti yake.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
umgcini-sango uyamvulela lowo; zithi nezimvu zilive izwi lakhe azibize ezakhe izimvu ngamagama, azikhokelele phandle zona.
mngoja mlango wa zizi humfungulia, na kondoo husikia sauti yake, naye huwaita kondoo wake kila mmoja kwa jina lake na kuwaongoza nje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nesinamon, neziqhumiso, namafutha aqholiweyo, nentlaka emhlophe, newayini, neoli, nomgubo ocoliweyo, nengqolowa, namaqegu, nezimvu, namahashe, neenqwelo, nemizimba nemiphefumlo yabantu.
mdalasini, viungo, ubani, manemane, udi, divai, mafuta, unga na ngano, ng'ombe na kondoo, farasi na magari ya kukokotwa, watumwa wao na hata maisha ya watu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: