Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenza okubi phambi koyehova uthixo wakhe, akazithoba ebusweni bukayeremiya umprofeti, obethetha okwasemlonyeni kayehova.
at siya'y gumawa ng masama sa paningin ng panginoon niyang dios; siya'y hindi nagpakababa sa harap ni jeremias na propeta na nagsasalita ng galing sa bibig ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
walibiza igama likayehova, obethetha naye, wathi, unguthixo ozibonakalisayo. ngokuba wathi, ndisabona na nalapha, emveni kokuba ndimbonile?
at kaniyang tinawagan ang ngalan ng panginoon na nagsalita sa kaniya, ikaw ay dios na nakakakita: sapagka't sinabi niya, namasdan ko rin ba rito ang likuran niyaong nakakakita sa akin?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: